意富岐美能
美古能志婆加岐
夜布士麻理
斯麻理母登本斯
岐禮牟志婆加岐
夜気牟志婆加岐
«
[
{
[
opo (prefix hon L000038 big) -
kimi (L004266 noun lord) (L050267 great monarch)
]
no (L031965adninf copula)
}
mi (prefix L000035 [honorific]) -
kwo (L050028 noun child)
no (L000520 [genitive case particle])
siba (noun L051919 ) kaki (L050141 noun fence) (L050209 brushwood fence)
]
{
{
ya (numeral L002008 native eight) -
pu (L050009c noun fire) -
zimari (verb infinitive L030901a bind)
}
{
simari (verb L030901a stem bind) -
motoposi (verb infinitive L031764a make go back)
}
[
{
kire (verb stem L030609a be cut) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
siba (noun L051919 ) kaki (L050141 noun fence) (L050209 brushwood fence)
]
Ø(copula
L031965)
}
»
«
{
[
{
yake (verb stem L031794a be roasted) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
siba (noun L051919 ) kaki (L050141 noun fence) (L050209 brushwood fence)
]
Ø(copula
L031965)
}
»