« { { { [ maswo _{(prefix L000064 [unclear])} -kagami _{(L052543 noun mirror) (L050194 fine mirror)} ]
  tada _{(L004003a noun properly)} me _{(L050048a noun eye) (adjNoun L004121b )} -ni _{(copula infinitive L031965 copula)} } [ kimi _{(L004266 noun lord)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  mi _{(verb stem L031712a see)} -teba _{(auxiliary perf L000023 conditional [perfective])} koso _{(L000510 [focus particle])} }
  [ { [ inoti _{(noun L051102 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] mukapu _{(verb adnconc L031721a face i)} }
  wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] kwopwi _{(verb stem L030731a love)} -yama _{(verb stem L031818a stop)} -me _{(auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])} } »