安麻乃波良
不自能之婆夜麻
己能久礼能
等伎由都利奈波
阿波受可母安良牟
«
[
[
ama (L050001b noun heaven)
no (L000520 [genitive case particle])
para (noun L051723 field)
]
puzi (noun L051847 )
no (L000520 [genitive case particle])
siba (noun L051919 ) yama (L050034 noun mountain)
]
{
{
[
ko (noun L050003b tree)
no (L000520 [genitive case particle])
kure (L030668b noun deverbal )
no (L000520 [genitive case particle])
toki (L050059 noun time)
]
yuturi (verb stem L031844a change) -
naba (auxiliary perf L000018 conditional [perfective])
}
apa (verb stem L030071a meet) -
zu (auxiliary neg L000006a infconc [negative])
ka (L000506 [focus particle])
mo (L000514 [topic particle])
ara (verb stem L030125a exist) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
}
»