筑波祢乃
伊波毛等杼呂爾
於都流美豆
代爾毛多由良爾
和我於毛波奈久爾
«
[
tukupa (noun pln47 Tsukuwa) ne (L052485 noun peak)
no (L000520 [genitive case particle])
ipa (L050014 noun rock)
mo (L000514 [topic particle])
]
[
{
{
todoro (adjNoun L004013a [onomatopoeia]) -
ni (copula L031965 infinitive copula)
}
oturu (verb adnominal L030356a fall)
}
midu (L050128 noun water)
]
[
yo (L050040 noun world)
ni (L031965infinitive copula)
mo (L000514 [topic particle])
]
{
[
{
{
tayura (adjNoun L004127b ) -
ni (copula L031965 infinitive copula)
}
[
wa (L042057 noun 1st person pronoun)
ga (L000503 [genitive case particle])
]
omopa (verb stem L030399a think) -
naku (auxiliary neg L000006a nominal [negative])
}
]
ni (L031965infinitive copula)
}
»