« « [ { { [ sira _{(adjective stem L007006a white)} kumo _{(noun L050115 cloud) (L050343 white cloud)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  taye _{(verb stem L031090a be cut off)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -si _{(auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past])} } imo _{(L050027 noun little sister)} wo _{(L000535 [interjectional particle])} ] »
  { { [ aze _{(noun L050891 )} ] sero _{(verb imperative L030919a do)} to _{(L000530 [complementizer])} }
  { [ kokoro _{(noun L050037 heart)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] norite _{(verb L031390a gerund ride)} }
  [ kokoba _{(adverb L042036 proximal this much)} ] kanasi _{(adjective L007022b be sad)} -kye _{(adjcop L000033 adnominal )} } »