MYS.14.3535 text tree

 1   2   3   4   5 
  於能我乎遠
  於保爾奈於毛比曾
  爾波爾多知
  恵麻須我可良爾
  古麻爾安布毛能乎
  « { [ ono (L042074 noun reflexive pronoun) ga (L000503 [genitive case particle]) wo (L050117 noun cord) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  { opo (adjNoun L004031a vaguely) -ni (L031965 infinitive copula copula) } na (L000037 prohibitive circumfix [prohibitive]) -omopi (L030399a stem verb think) -so (L000037 prohibitive circumfix [prohibitive]) }
  { { [ nipa (noun L051615 garden) ni (L000519 [dative case particle]) ] tati (L031043a infinitive verb stand) }
  { [ { wema (L031934a stem verb laugh) -su (L000009 respect adnconc auxiliary [respect]) ga (L000503 [genitive case particle]) } kara (noun L051219 foreign) ] ni (L031965infinitive copula) }
  [ kwoma (noun L051377 ) ni (L000519 [dative case particle]) ] apu (L030071a adnconc verb meet) monowo (L000516 [conjunctional particle]) } »