MYS.14.3550 text tree

 1   2   3   4   5 
  於志弖伊奈等
  伊祢波都可祢杼
  奈美乃保能
  伊多夫良思毛与
  伎曾比登里宿而
  « [ { [ osite (adverb ) ] [ ina (L004063 noun yuck) ] to (L000530 [complementizer]) }
  ine (L030185b noun deverbal ) pa (L000522 [topic particle]) ] { { tuka (verb stem L031131a pound) -nedo (auxiliary neg L000006a concessive [negative]) }
  [ nami (L050017 noun wave) no (L000520 [genitive case particle]) po (L050009b noun fire) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  itapurasi (adjective L007066b ) -Ø (adjcop L000033 conclusive ) mo (L000514 [topic particle]) yo (L000538 [interjectional particle]) }
  { [ kiso (noun L051274 ) ] [ pito (numeral L002001 native one) -ri (counter L002016 counter for people) ] nete (verb gerund L031342a sleep) } »