« { { { apa _{(verb stem L030071a meet)} -zusite _{(auxiliary neg L000006a gerund [negative])} }
  yukaba _{(verb conditional L031840a go)} } wosi _{(adjective L007229b severe)} -kye _{(L000033stem )} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »
  « { [ { [ makura _{(noun L051402 )} ga _{(noun L051001 )} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  ko _{(L050003b noun tree)} ga _{(noun L051001 )} ] kogu _{(verb adnconc L030698a row)} } pune _{(L050007a noun boat)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} mo _{(L000514 [topic particle])} ] apa _{(verb stem L030071a meet)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »