MYS.14.3570 text tree

 1   2   3   4   5 
  安之能葉爾
  由布宜里多知弖
  可母我鳴乃
  左牟伎由布敞思
  奈乎波思努波牟
  « { { [ asi (L052471 noun reed) no (L000520 [genitive case particle]) pa (L052480 noun leaf) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ yupu (L050087 noun evening) gwiri (noun L051056 ) (L050280 evening fog) ] tatite (gerund L031043a verb stand) }
  [ kamo (noun L051191 duck) ga (L000503 [genitive case particle]) ne (L050082 noun cry) no (L000520 [genitive case particle])
  { samu (adjective L007159b ) -ki (adnominal adjcop L000033 ) } yupu (L050087 noun evening) pye (L050133 noun layer) (L050439 evening side) si (L000526a [restrictive particle]) ]
  [ na (L042055 noun 2nd person pronoun) woba (L000536 [accusative case particle]) ] sinwopa (stem L030886a verb yearn) -mu (conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural]) } »