MYS.14.3573 text tree

 1   2   3   4   5 
  安之比奇能
  夜麻可都良加気
  麻之波爾母
  衣我多伎可気乎
  於吉夜可良佐武
  « [ { [ asipikwi (noun L050860 ) ] no (L031965adninf copula) } yama (L050034 noun mountain) ]
  [ katura (noun L051248 ) kage (L050011a noun shade) ]
  { masiba (adjNoun L004169 often) -ni (copula infinitive L031965 copula) mo (L000514 [topic particle]) }
  { { [ { e (verb stem L030228a obtain) -gata (auxadj L007001b be hard to do) -ki (adjcop L000033 adnominal ) } kage (L050011a noun shade) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  oki (verb infinitive L030327a (dew) settles) ya (L000537 [focus particle]) } karasa (verb stem L030538a dry t) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »