MYS.15.3682 text tree

 1   2   3   4   5 
  安米都知能
  可未乎許比都都
  安礼麻多武
  波夜伎万世伎美
  麻多勢久流思母
  « { { [ ame (L050001a noun heaven) tuti (L050015 noun earth) (L050719 heaven and earth) no (L000520 [genitive case particle])
  kamwi (L050005a noun god) wo (L000534 [accusative case particle]) ] kopitutu (verb continuative L030732a seek) }
  [ are (L042083 noun I) ] mata (verb stem L031644a wait) -mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural]) } »
  « { paya (adjective stem L004028a fast) -ki (verb L030612a stem come) -mase (verb imperative L030206a be) } « [ kimi (L004266 noun lord) ] » » « { {
  mataba (verb conditional L031644a wait) } kurusi (adjective L007096b ) -Ø (adjcop L000033 conclusive ) mo (L000514 [topic particle]) } »