等保久安礼婆
一日一夜毛
於母波受弖
安流良牟母能等
於毛保之賣須奈
«
{
{
topo (adjective L007008b far) -
ku (infinitive adjcop L000033 )
areba (L030125a stative provisional verb exist)
}
{
[
{
[
[
pito (L002001 numeral native one) -
pi (L050090 noun sun) (L050451 one day)
]
[
pito (L002001 numeral native one) -
ywo (L050039 noun night)
mo (L000514 [topic particle])
]
]
{
omopa (L030399a stem verb think) -
zute (L000006a neg gerund auxiliary [negative])
aru (L030125a stative adnominal verb exist)
ramu (L000805 adnconc extension [present conjectural])
}
}
mono (L050042 noun thing)
]
to (L031968ainfinitive copula)
}
omoposi (L030402a stem verb think [respect]) -
myesu (L031751a adnconc verb see [respect])
na (L000517 [prohibitive final particle])
}
»