多知可敞里
奈気杼毛安礼波
之流思奈美
於毛比和夫礼弖
奴流欲之曾於保伎
«
{
{
{
{
{
{
tati (stem L031043a verb stand) -
kapyeri (infinitive L030518a verb return) (L031033a return)
}
nakedomo (concessive L031267a verb cry)
}
}
[
are (L042083 noun I)
pa (L000522 [topic particle])
]
{
[
sirusi (L030915b noun deverbal )
]
na (adjective L007028b nonexistent) -
mi (infinitive L000034 adjcop [infinitive form of adjectival copula])
}
}
omopi (stem L030399a verb think) -
waburete (gerund L031916a verb be discouraging)
}
[
{
nuru (adnominal L031342a verb sleep)
}
ywo (L000540 [ablative case particle])
si (L000526a [restrictive particle])
zo (L000527 [focus particle])
]
opo (adjective L007009b many) -
ki (adnominal adjcop L000033 )
}
»