許乃久礼能
之気伎乎乃倍乎
保等登芸須
奈伎弖故由奈理
伊麻之久良之母
«
{
{
[
{
[
ko (L050003b noun tree)
no (L000520 [genitive case particle])
kure (L030668b deverbal noun )
no (L000520 [genitive case particle])
]
sige (L004111a adjective ) -
ki (adnominal L000033 adjcop )
}
wo (L052502 noun tail)
no (L000520 [genitive case particle])
pe (L050029a noun above)
wo (L000534 [accusative case particle])
]
[
pototogisu (L050160 noun lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus))
]
{
nakite (gerund L031267a verb cry)
}
kwoyu (conclusive L030747a verb pass over)
nari (infinitive L000804 extension [evidential])
}
[
ima (L004025a noun now)
si (L000526a [restrictive particle])
]
ku (conclusive L030612a verb come)
rasi (conclusive L000806 extension [presumptive])
mo (L000514 [topic particle])
}
»