« { { [ { [ patu _{(noun L051736 )} aki _{(L050032 noun autumn)} kaze _{(L050008a noun wind)} ]
  suzusi _{(adjective L007178b )} -ki _{(adjcop L000033 adnominal )} } yupu _{(L050087 noun evening)} bye _{(noun L050942 ) (L050439 evening side)} ¹ ]
  toka _{(verb stem L031199a untie)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} so _{(L000527 [focus particle])} } }
  [ pimo _{(noun L051763 string)} pa _{(L000522 [topic particle])} ] { musubi _{(verb stem L031733a bind)} -si _{(auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past])} }
  [ { [ imo _{(L050027 noun little sister)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] apa _{(verb stem L030071a meet)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } tame _{(L050063 noun for the sake of)} ] Ø_{(copula L031965)} »