MYS.20.4339 (Suruga, Southern Eastern Old Japanese) text tree

 1   2   3   4   5 
  久爾米具留
  阿等利加麻気利
  由伎米久利
  加比利久麻弖爾
  已波比弖麻多祢
  « [ { [ kuni (noun L051337 ) ] meguru (verb adnconc L031748a move around) }
  atorikamakeri (noun L050875 ) ]
  { { { yuki (verb stem L031840a go) -meguri (verb infinitive L031748a move around) (L031839a amble) }
  kapiri (verb stem L030518c return i) -ku (verb L030612a conclusive come) made (L000512 [restrictive particle]) ni (L031965infinitive copula) }
  { ipapite (verb gerund L030193a worship) } matane (verb optative L031644a wait) } »