« [ { { [ opo _{(prefix hon L000038 big)} -kimi _{(noun L004266 lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])}
  mi _{(prefix L000035 [honorific])} -koto _{(noun L050041 thing) (L050752 honorable words)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} s _{(L000526a [restrictive particle])} areba _{(verb provisional L030125a exist)} }
  { [ titi _{(noun L050641 father)} papa _{(noun L051720 mother) (L050402 father and mother)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ ipapi _{(noun L030193b deverbal )} bye _{(noun L050942 )} to _{(L000529 [comitative case particle])} ] okite _{(verb gerund L030327a (dew) settles)} }
  { mawite _{(verb gerund L031603a go [hum])} } ki _{(verb stem L030612a come)} -ni _{(auxiliary perf L000018 stem [perfective])} -si _{(auxiliary adnominal simplePast L000015 [simple past])} } wo _{(L000535 [interjectional particle])} ] »