« { { [ sima _{(L050078 noun island)} kage _{(L050011a noun shade) (L050198 island shadow)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} pune _{(L050007a noun boat)} ] patete _{(verb gerund L031421a end)} }
  { [ { tuge _{(verb stem L031140a report)} -yara _{(verb stem L031823a send away)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} }
  tukapi _{(L031118b noun deverbal )} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] na _{(adjective L007028b nonexistent)} -mi _{(adjcop infinitive L000034 [infinitive form of adjectival copula])} ya _{(L000537 [focus particle])} }
  { kwopwitutu _{(verb continuative L030731a love)} } yuka _{(verb stem L031840a go)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} } »