MYS.20.4494 text tree

 1   2   3   4   5 
  水鳥乃
  可毛羽能伊呂乃
  青馬乎
  家布美流比等波
  可芸利奈之等伊布
  « [ { { [ midu (L050128 noun water) tori (L050970 noun bird) (L050679 water bird) no (L000520 [genitive case particle])
  kamo (noun L051191 duck) pa (L050088 noun feather) no (L000520 [genitive case particle]) iro (L050105 noun color) ] no (L031965adninf copula) }
  [ awo (adjective stem L007042a blue/green) uma (noun L052245 ) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  [ kyepu (noun L051388 ) ] miru (verb adnominal L031712a see) } pito (L050046 noun person, people) pa (L000522 [topic particle]) ]
  { { [ kagiri (L030438b noun deverbal ) ] na (adjective L007028b nonexistent) -si (adjcop L000033 conclusive ) to (L000530 [complementizer]) } ipu (verb adnconc L030199a say) } »