« { { { mi _{(verb stem L031712a see)} -mu _{(auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])} to _{(L000530 [complementizer])} } ipaba _{(verb conditional L030199a say)} }
  { [ ina _{(L004063 noun yuck)} ] to _{(L000530 [complementizer])} } ipa _{(verb stem L030199a say)} -me _{(auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural])} ya _{(L000537 [focus particle])} } »
  « { { [ ume _{(noun L052251 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} pana _{(L050083 noun flower)} ]
  tiri _{(verb stem L031111a scatter i)} -suguru _{(verb adnconc L030930a pass)} made _{(L000512 [restrictive particle])} }
  [ kimi _{(L004266 noun lord)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] ki _{(verb L030612a stem come)} -masa _{(verb stem L030206a be)} -nu _{(auxiliary neg L000006a adnominal [negative])} } »