MYS.20.4513 text tree

 1   2   3   4   5 
  伊蘇可気乃
  美由流伊気美豆
  低流麻泥爾
  左家流安之婢乃
  知良麻久乎思母
  « { { [ { [ iswo (L050104 noun rocks) kage (L050011a noun shade) (L050195 shore reflection) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  mi (verb stem L031712a see) -yuru (auxiliary passive L000011 adnominal [passive]) } ike (L030147b noun deverbal ) midu (L050128 noun water) ]
  teru (verb adnconc L031193a shine) madeni (L000512 [restrictive particle]) }
  [ { [ { sak (verb stem L030778a bloom) -yeru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative]) } asibi (noun L050854 ) no (L000520 [genitive case particle]) ]
  tira (verb stem L031111a scatter i) -maku (auxiliary conjectural L000002 nominal [conjectural]) } ] wosi (adjective L007229b severe) -Ø (adjcop L000033 conclusive ) mo (L000514 [topic particle]) } »