« { { [ { [ takudunwo _{(noun L052071 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  siraki _{(noun L051964 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} kuni _{(noun L051337 )} yu _{(L000540 [ablative case particle])} ]
  { [ pito _{(L050046 noun person, people)} goto _{(L050041 noun thing) (L050328 another's words)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  { yo _{(adjective L007015b good)} -si _{(conclusive adjcop L000033 )} to _{(L000530 [complementizer])} } kika _{(stem L030565a verb hear)} -site _{(respect gerund L000009 auxiliary [respect])} }
  [ { [ { twopi _{(stem L031226a verb ask)} -sakuru _{(adnominal L030784a verb be apart)} }
  ugara _{(L050238 noun blood relatives)} parakara _{(L050242 noun sibling)} ]
  na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } kuni _{(noun L051337 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  watari _{(stem L031910a verb go across)} -ki _{(stem L030612a verb come)} -masite _{(gerund L030206a verb be)} }
  { [ { [ opo _{(hon L000038 prefix big)} -kimi _{(L004266 noun lord) (L050267 great monarch)} no _{(L000520 [genitive case particle])} ]
  siki _{(stem L030853a verb rule)} -masu _{(adnconc L030206a verb be)} } kuni _{(noun L051337 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ { [ utipi _{(noun L052285 )} ] sasu _{(adnconc L030806a verb (natural phenomena) happen)} }
  miyakwo _{(L050129 noun capital)} ] simimi _{(L004052 adjNoun )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  [ satwo _{(L050051 noun village)} ipye _{(L050006a noun house)} pa _{(L000522 [topic particle])} ]
  { sapa _{(L004032 adjNoun )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} } aredomo _{(concessive L030125a verb exist)} }
  { ikasama _{(L004054 adjNoun )} -ni _{(infinitive L031965 copula copula)} }
  omopi _{(stem L030399a verb think)} -kye _{(simplePast stem L000015 auxiliary [simple past])} -me _{(conjectural exclamatory L000002 auxiliary [conjectural])} kamo _{(L000507 [emphatic final particle])} } »
  « { { { [ { [ ture _{(noun L052208 )} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { na _{(adjective L007028b nonexistent)} -ki _{(adnominal adjcop L000033 )} } }
  sapo _{(noun L051890 )} no _{(L000520 [genitive case particle])} yama _{(L050034 noun mountain)} pye _{(L050133 noun layer) (L050438 mountain area)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { [ { naku _{(adnconc L031267a verb cry)} } kwo _{(L050028 noun child)} ] nasu _{(L031965sem copula)} }
  sitapi _{(stem L030869a verb fall in love with)} -ki _{(stem L030612a verb come)} -masite _{(gerund L030206a verb be)} }
  { [ { [ siki _{(L030850b noun deverbal )} tape _{(L052528 noun cloth) (L050619 bed cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  ipye _{(L050006a noun house)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} mo _{(L000514 [topic particle])} ] { tukuri _{(infinitive L031144a verb make)} } }
  { [ { [ ara _{(stem adjective L007034a )} tama _{(noun L052078 jewel)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  tosi _{(L050124 noun year(s))} no _{(L000520 [genitive case particle])} wo _{(L050117 noun cord)} ] naga _{(adjective L007007b long)} -ku _{(infinitive adjcop L000033 )} }
  sumapitutu _{(continuative L030949a verb reside)}
  imasi _{(stative stem L030206a verb be)} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} monowo _{(L000516 [conjunctional particle])} }
  { { [ { [ { { [ { ik _{(stem L030146a verb live)} -yeru _{(stative adnominal L000024 auxiliary [stative])} } mono _{(L050042 noun thing)} ]
  sinu _{(conclusive L030883a verb die)} to _{(L000530 [complementizer])} } ipu _{(adnconc L030199a verb say)} } koto _{(L050041 noun thing)} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  manukare _{(stem L031657a verb escape)} -nu _{(neg adnominal L000006a auxiliary [negative])} }
  mono _{(L050042 noun thing)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} si _{(L000526a [restrictive particle])} areba _{(provisional L030125a verb exist)} }
  [ { tanom _{(stem L031057a verb trust)} -yeri _{(stative stem L000024 auxiliary [stative])} -si _{(simplePast adnominal L000015 auxiliary [simple past])} }
  pito _{(L050046 noun person, people)} no _{(L000520 [genitive case particle])} kotogoto _{(L050056 noun all)} ]
  [ { [ [ kusa _{(L050114 noun grass)} makura _{(noun L051402 )} ]
  tabi _{(L050049 noun travel)} n _{(L000519 [dative case particle])} ] aru _{(adnominal L030125a verb exist)} } potwo _{(noun L051818 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ]
  { { [ sapo _{(noun L051890 )} gapa _{(noun L050025 river)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ asa _{(L050139 noun morning)} ] [ kapa _{(noun L050025 river)} ] watari _{(infinitive L031910a verb go across)} }
  [ kasuga _{(noun L051241 )} nwo _{(noun L051650 field)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ]
  [ sogapi _{(noun L051984 )} ni _{(L000519 [dative case particle])} ] mitutu _{(continuative L031712a verb see)} }
  { [ { [ asipikwi _{(noun L050860 )} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  yama _{(L050034 noun mountain)} pye _{(L050133 noun layer) (L050438 mountain area)} wo _{(L000534 [accusative case particle])} ] sasite _{(gerund L030805a verb pierce)} }
  { kurekure _{(adjNoun L004069b )} -to _{(infinitive L031968a copula copula)} }
  kakuri _{(stem L030448a verb be hidden)} -masi _{(stem L030206a verb be)} -nure _{(perf exclamatory L000018 auxiliary [perfective])} }
  { [ [ { ipa _{(stem L030199a verb say)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } subye _{(noun L051999 )} ]
  [ { se _{(stem L030919a verb do)} -mu _{(conjectural adnconc L000002 auxiliary [conjectural])} } subye _{(noun L051999 )} ] ] sira _{(stem L031967a verb know)} -ni _{(neg infinitive L000006a auxiliary [negative])} }
  { ta _{(unknown L000042 prefix [unknown function (variant of sa-?)])} -motopori _{(infinitive L031765a verb go back) (L031089a go back and forth)} }
  { [ tada _{(L004003a noun properly)} ] [ pito _{(L002001 numeral native one)} -ri _{(L002016 counter counter for people)} ] site _{(gerund L030919a verb do)} }
  { [ { [ sirwo _{(adjective stem L007006a white)} tape _{(L052528 noun cloth) (L050620 white cloth)} ] no _{(L031965adninf copula)} }
  koromo _{(noun L051304 clothes)} de _{(L030172b noun deverbal appearance) (L050631 garment sleeve)} ] posa _{(stem L031585a verb drain t)} -zu _{(neg infconc L000006a auxiliary [negative])} }
  { nagekitutu _{(continuative L031276a verb sigh)} }
  [ { [ wa _{(L042057 noun 1st person pronoun)} ga _{(L000503 [genitive case particle])} ] naku _{(adnconc L031267a verb cry)} } namita _{(noun L051582 )} ]
  { [ arima _{(noun L050839 )} yama _{(L050034 noun mountain)}
 kumo _{(L050115 noun cloud)} wi _{(L031926b noun other deverbal sitting)} ] tanabiki _{(infinitive L031055a verb (snow, fog) flows)} }
  { [ ame _{(L050001a noun heaven)} ] ni _{(L031965infinitive copula)} } puri _{(stem L031559a verb rain)} -ki _{(simplePast conclusive L000015 auxiliary [simple past])} ya _{(L000537 [focus particle])} } »