波流能努爾
奈久夜于隅比須
奈都気牟得
和何弊能曾能爾
于米何波奈佐久
«
{
{
[
{
[
paru (noun L051724 spring)
no (L000520 [genitive case particle])
nwo (noun L051650 field)
ni (L000519 [dative case particle])
]
naku (verb adnconc L031267a cry)
ya (L000537 [focus particle])
}
ugupisu (L050161 noun Japanese bush warbler Japanese nightingale (Cettia diphone))
]
natuke (verb stem L031287a train) -
mu (auxiliary conjectural L000002 adnconc [conjectural])
to (L000530 [complementizer])
}
[
wagapye (noun L050019 my house)
no (L000520 [genitive case particle])
sono (noun L051993 )
ni (L000519 [dative case particle])
]
[
ume (noun L052251 )
ga (L000503 [genitive case particle])
pana (L050083 noun flower)
]
saku (verb adnconc L030778a bloom)
}
»