MYS.5.857 text tree

 1   2   3   4   5 
  等富都比等
  末都良能加波爾
  和可由都流
  伊毛我多毛等乎
  和礼許曾末加米
  « { [ [ { [ { [ { topo (adjNoun L004132b ) -tu (copula L031968a adnominal copula) } pito (L050046 noun person, people) ] }
  matura (noun L051428 ) no (L000520 [genitive case particle]) kapa (L050025 noun river) ni (L000519 [dative case particle]) ]
  [ wakayu (noun L052308 ) ] turu (verb adnconc L031187a fish) }
  imo (L050027 noun little sister) ga (L000503 [genitive case particle]) ] ta (L050012b noun hand) moto (noun L051520 origin) wo (L000534 [accusative case particle]) ]
  [ ware (L042059 noun 1st person pronoun) koso (L000510 [focus particle]) ] maka (verb stem L031618a twist) -me (auxiliary conjectural L000002 exclamatory [conjectural]) } »