MYS.5.870 text tree

 1   2   3   4   5 
  毛毛可斯母
  由加奴麻都良遅
  家布由伎弖
  阿須波吉奈武遠
  奈爾可佐夜礼留
  « { { { { [ momo (L002012 numeral native 100) -ka (counter L002017 counter for days) si (L000526a [restrictive particle]) mo (L000514 [topic particle]) ]
  { [ { yuka (verb stem L031840a go) -nu (auxiliary neg L000006a adnominal [negative]) } matura (noun L051428 ) di (noun L050960 ) ]
  [ kyepu (noun L051388 ) ] yukite (verb gerund L031840a go) } } }
  [ asu (noun L050864 ) pa (L000522 [topic particle]) ] { ki (verb L030612a stem come) -na (auxiliary stem perf L000018 [perfective]) -mu (auxiliary adnconc conjectural L000002 [conjectural]) wo (L000552 [conjunctional particle]) } }
  [ nani (L042003 noun what) ka (L000506 [focus particle]) ] sayar (verb stem L030838a block) -eru (auxiliary stative L000024 adnominal [stative]) } »