KK.58 (see also NSK.54) gloss tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12 
  都芸泥布夜
  夜麻斯呂賀波袁
  美夜能煩理
  和賀能煩禮婆
  阿袁迩余志
  那良袁須疑
  袁陀弖
  夜麻登袁須疑
  和賀
  美賀本斯久迩波
  迦豆良紀多迦美夜
  和芸弊能阿多理
  tuginepuya
  yamasirogapa wo
  miya nobori ,
  wa ga noboreba ,
  awoni yosi
  nara wo sugwi ,
  wo-date
  yamato wo sugwi ,
  wa ga
  mi ga , posi kuni pa
  kadurakwitakamiya .
  wagipye no atari .