MYS.13.3329 gloss tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53 
  白雲之
  棚曳國之
  青雲之
  向伏國乃
  天雲
  下有人者
  妾耳鴨
  君尓戀濫
  吾耳鴨
  夫君尓戀礼薄
  天地
  満言
  戀鴨
  胸 之病有
  念鴨
  意之痛
  妾戀叙
  日尓異尓益
  何時橋物
  不戀時等者
  不有友
  是九月乎
  吾背子之
  偲丹爲与得
  千世尓物
  偲渡登
  万代尓
  語都我部等
  始而之
  此九月之
  過莫呼
  伊多母爲便無見
  荒玉之
  月乃易者
  将爲須部乃
  田度伎乎不知
  石根之
  許凝敷道之
  石床之
  根延門尓
  朝庭
  出座而嘆
  夕庭
  入座戀乍
  烏玉之
  黒髪敷而
  人寐
  味寐者不宿尓
  大船之
  行良行良尓
  思乍
  吾寐夜等者
  數物不敢鴨
  sirakumo no
  tanabiku kuni no
  awokumo no
  mukabusu kuni no
  amakumo no
  sita n aru pito pa
  a nomwi ka mo
  kimi ni kwopu ramu .
  a nomwi ka mo
  kimi ni kwopureba , ,
  ame tuti ni
  mititarapasite ,
  kwopure ka mo ,
  mune no yamitaru .
  omope ka mo ,
  kokoro no itaki .
  a ga kwopwi zo
  pini , kyeni , masaru .
  itu pa si mo
  kwopwinu toki to pa ,
  aranedomo , ,
  ko no nagatukwi wo
  wa ga sekwo ga
  sinwopi ni , seyo to
  ti-yoni mo ,
  sinwopiwatare to
  yorodu-yoni ,
  kataritugape to
  katari site ,
  ko no nagatukwi no
  sugwimaku wo
  ita mo subye nami ,
  aratama no
  tukwi no kapareba ,
  semu subye no
  tadwoki wo sirani ,
  ipa ga ne no
  kogosiki miti no
  ipatoko no
  nepapyeru kadwo ni
  asita ni pa
  idewite , nageki , ,
  yupupye ni pa
  iriwi , kwopwitutu , ,
  nubatama no
  kurwokami sikite ,
  pito no nuru
  umai pa nezuni , ,
  opo-bune no ,
  yukurayukurani ,
  omopitutu ,
  wa ga nuru ywora pa
  yomi mo apenu kamo .