MYS.14.3383 (Kazusa, Northern Eastern Old Japanese)
gloss
tree
1
2
3
4
5
宇麻具多能
祢呂爾可久里為
可久太爾毛
久爾乃登保可婆
奈我目保里勢牟
umaguta
no
ne
ro
ni
kakuri
wi
,
kaku
dani
mo
kuni
no
topo
kaba
, ,
na
ga
me
pori
se
mu
.