MYS.15.3612

1 2 3 4 5 6

安乎爾与之
奈良能美也故爾
由久比等毛我母
久左麻久良
多妣由久布祢能
登麻利都得武仁

awoni yosi
nara no miyakwo ni
yuku pito moga mo
kusamakura
tabi yuku pune no
tomari tugemu ni .

English translation by Vovin from Vovin, Alexander. 2009-2013. A New English Translation Containing the Original Text, Kana Transliteration, Romanization, Glossing and Commentary. Folkestone, UK: Global Oriental Press.:
“(3) [I] wish [there were] people who go (2) to the capital of Nara, (1) where the green earth is good, (6) since [I] would tell [them] about the stopping-place (5) of the boat on which [I] go for a journey, (4) [where I use] grass [for my] pillow. [This] is a sedōka.”