MYS.19.4211 gloss tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43 
  古尓
  有家流和射乃
  久須婆之伎
  事跡言継
  知努乎登古
  宇奈比壮子乃
  宇都勢美能
  名乎競争登
  玉剋
  壽毛須底弖
  相争尓
  嬬問為家留
  D 嬬等之
  聞者悲左
  春花乃
  尓太要盛而
  秋葉之
  尓保比尓照有
  惜
  身之壮尚
  大夫之
  語勞美
  父母尓
  啓別而
  離家
  海邊尓出立
  朝暮尓
  滿來潮之
  八隔浪尓
  靡珠藻乃
  節間毛
  惜命乎
  露霜之
  過麻之尓家礼
  奥墓乎
  此間定而
  後代之
  聞継人毛
  伊也遠尓
  思努比尓勢餘等
  黄楊小櫛
  之賀左志家良之
  生而靡有
  inisipye ni
  arikyeru waza no
  kusubasiki
  koto to ipitugu
  tinuwotokwo
  unapiwotokwo no
  utusemi no
  na wo araswopu to ,
  tama kiparu
  inoti mo sutete , ,
  araswopi ni ,
  tumadopi sikyeru
  wotomyera ga
  kikeba , kanasisa .
  parupana no ,
  nipoyesakayete ,
  aki no pa no ,
  nipopi ni , tereru
  atarasiki
  mwi no sakari sura
  masurawo no
  koto itapasimi ,
  titipapa ni
  mawosiwakarete ,
  ipyezakari ,
  umibye ni idetati ,
  asa ywopi ni
  mitikuru sipo no
  ya-pyenami ni
  nabiku tamamo no
  pusi no ma mo
  wosiki , inoti wo
  tuyusimo no ,
  sugwimasini-kyere ,
  oku tu kwi wo
  koko to , sadamete ,
  noti no yo no
  kikitugu pito mo
  iya toponi ,
  sinwopi ni , seyo to , ,
  tugewo-gusi
  sika sasikye rasi .
  opwite , nabikyeri .