八隅知之
和期大王之
恐也
御陵奉仕流
山科乃
鏡山尓
夜者毛
夜之盡
晝者母
日之盡
哭耳呼
泣乍在而哉
百礒城乃
大宮人者
去別南
yasumisisi
wa
go
opo-kimi
no
kasikwoki
ya
mi-paka
tukapuru
yamasina
no
kagami
no
yama
ni
yworu
pa
mo
ywo
no
kotogoto
,
piru
pa
mo
pi
no
kotogoto
,
ne
nomwi
wo
nakitutu
arite
ya
,
momo-sikwi
no
opo-miyapito
pa
yukiwakarena-mu
.