古昔
有家武人之
倭文幡乃
帶解替而
廬屋立
妻問為家武
勝壮鹿乃
真間之手兒名之
奥槨乎
此間登波聞杼
真木葉哉
茂有良武
松之根也
遠久寸
言耳毛
名耳母吾者
不可忘
inisipye
ni
arikye-mu
pito
no
situpata
no
obi
tokikapete
,
puseya
tate
,
tumadopi
sikye-mu
kadusika
no
mama
no
tegwona
ga
oku
tu
kwi
wo
koko
to
pa
kikedo
,
makwi
no
pa
ya
sigeritaru
ramu
.
matu
ga
ne
ya
topoku
,
pisasiki
.
koto
nomwi
mo
na
nomwi
mo
ware
pa
wasurayu
masizi
.