MYS.4.509 gloss tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47 
  臣女乃
  匣尓乗有
  鏡成
  見津乃濱邊尓
  狭丹頬相
  紐解不離
  吾妹兒尓
  戀乍居者
  明晩乃
  旦霧隠
  鳴多頭乃
  哭耳之所哭
  吾戀流
  干重乃一隔母
  名草漏
  情毛有哉跡
  家當
  吾立見者
  青旗乃
  葛木山尓
  多奈引流
  白雲隠
  天佐我留
  夷乃國邊尓
  直向
  淡路乎過
  粟嶋乎
  背尓見管
  朝名寸二
  水手之音喚
  暮名寸二
  梶之聲為乍
  浪上乎
  五十行左具久美
  磐間乎
  射徃廻
  稲日都麻
  浦箕乎過而
  鳥自物
  魚津左比去者
  家乃嶋
  荒礒之宇倍尓
  打靡
  四時二生有
  莫告我
  奈騰可聞妹尓
  不告来二計謀
  tawayamye no
  kusige ni noreru
  kagami nasu
  mitu no pamapye ni
  sa-niturapu
  pimo tokisakezu ,
  wagimokwo ni
  kwopwitutu woreba ,
  akegure no
  asa kwirigakuri ,
  naku tadu no ,
  ne nomwi si nakayu .
  wa ga kwopuru
  ti-pye no pito-pye mo
  nagusamoru
  kokoro mo ari ya to , ,
  ipye no atari
  wa ga tati mireba ,
  awopata no
  kadurakiyama ni
  tanabikyeru
  sirakumo gakuru .
  ama sagaru
  pina no kunipye ni
  tadamukapu
  apadi wo sugwi ,
  apasima wo
  sogapi ni mitutu ,
  asanagi ni
  kakwo no kowe ywobi ,
  yupunagi ni
  kadi no to situtu ,
  nami no pe wo
  i-yukisagukumi ,
  ipa no ma wo
  i-yukimotopori ,
  inabituma
  uramwi wo sugwite ,
  torizimono
  nadusapiyukeba ,
  ipye no sima no
  ariswo no upe ni
  uti-nabiki ,
  sizini , opwitaru
  nanoriso ga
  nado ka mo imo ni
  norazu , kini-kye-mu .