MYS.8.1629 gloss tree

 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39 
  叩々
  物乎念者
  将言為便
  将為々便毛奈之
  妹与吾
  手携而
  旦者
  庭尓出立
  夕者
  床打拂
  白細乃
  袖指代而
  佐寐之夜也
  常尓有家類
  足日木能
  山鳥許曽婆
  峯向尓
  嬬問為云
  打蝉乃
  人有我哉
  如何為跡可
  一日一夜毛
  離居而
  嘆戀良武
  許己念者
  胸許曽痛
  其故尓
  情奈具夜登
  高圓乃
  山尓毛野尓母
  打行而
  遊徃杼
  花耳
  丹穂日手有者
  毎見
  益而所思
  奈何為而
  忘物曽
  戀云物呼
  nemokoroni ,
  mono wo omopeba ,
  ipamu subye
  semu subye mo nasi .
  imo to ware
  te tadusaparite ,
  asita ni pa
  nipa ni idetati , ,
  yupupye ni pa
  toko uti-parapi ,
  sirwotape no
  swode sasikapete ,
  sa-nesi ywo ya
  tune ni arikyeru .
  asipikwi no
  yamadori kosoba
  wo mukapi ni ,
  tumadopi su to , ipe ,
  utusemi no
  pito naru ware ya
  nani su to ka ,
  pito-pi pito-ywo mo
  sakariwite , ,
  nagekikwopu ramu .
  koko omopeba ,
  mune koso itaki .
  soko yuweni
  kokoro nagu ya to ,
  takamatwo no
  yama ni mo nwo ni mo
  uti-yukite ,
  aswobiarukedo ,
  pana nomwi
  nipopite areba ,
  miru gotoni ,
  masite , omopoyu .
  ika nisite ,
  wasuremu mono so
  kwopwi to ipu mono wo .