小垣内之
麻矣引干
妹名根之
作服異六
白細乃
紐緒毛不解
一重結
帶矣三重結
苦伎尓
仕奉而
今谷裳
國尓退而
父妣毛
妻矣毛埓見跡
思乍
徃祁牟君者
鳥鳴
東國能
恐耶
神之三坂尓
和膚乃
服寒等丹
烏玉乃
髪者乱而
邦問跡
國矣毛不告
家問跡
家矣毛不云
益荒夫乃
去能進尓
此間偃有
wo-kakitu
no
asa
wo
pikiposi
,
imo
nane
ga
tukurikisekye-mu
sirwotape
no
pimo
wo
mo
tokazu
,
,
pito-pye
yupu
obi
wo
mi-pye
yupi
,
kurusiki
ni
,
tukapematurite
,
ima
dani
mo
kuni
ni
makarite
,
,
titi
papa
mo
tuma
wo
mo
mimu
to
omopitutu
,
yukikye-mu
kimi
pa
tori
ga
naku
aduma
no
kuni
no
kasikwoki
ya
kamwi
no
mi-saka
ni
nikipada
no
koromo
samurani
,
nubatama
no
kami
pa
midarete
,
,
kuni
twopedo
,
kuni
wo
mo
norazu
,
ipye
twopedo
,
ipye
wo
mo
ipazu
,
masurawo
no
yuki
no
manima
ni
,
koko
ni
koyaseru
.