Publications based on the VSARPJ Project and the OCOJ
Frellesvig, Bjarke, Stephen W. Horn, Kerri L. Russell, and Peter Sells. 2011-Present. The Oxford Corpus of Old Japanese.
2016
Frellesvig, Bjarke and John Whitman. 2016. "The Historical Source of the Bigrade Transitivity Alternations in Japanese." In Kageyama, Taro and Wesley Jacobsen (eds.) Transitivity and Valency Alternations: Studies on Japanese and Beyond. pp. 289-310. De Gruyter Mouton.
Irwin, Mark, Mizuki Miyashita, and Kerri L. Russell. 2016. "The Rendaku Database v3.0."
Rowe, Harriet. "A Linguistic and Literary Analysis of Makurakotoba: A diachronic study." BA Dissertation. University of Oxford. Completed 2016.
Russell, Kerri L. 2016. 上代東国語の移動動詞について ― コーパスによる研 究― (Motion verbs in Eastern Old Japanese: A corpus based study). In Takubo, Yukinori, John Whitman, and Hirako Tatsuya, ed. 『琉球諸語と古代日本語』 pp. 39-56. くろしお出版 Kurosio Publishers, Tokyo.
2015
Frellesvig, Bjarke. 2015. "Why Romanize a Corpus of (Old) Japanese?" In Kondo, Yasuhiro, Makiro Tanaka, and Toshinobu Ogiso (eds.).「コーパスと日本語史研究」 Corpus-Based Historical Studies in Japanesei>. pp. 177-195. ひつじ書房 Hituzi Syobo Publishing, Tokyo.
Frellesvig, Bjarke, Stephen W. Horn, and Yuko Yanagida. 2015. "Differential Object Marking in Old Japanese: A corpus-based study." In Haug, Dag T. T. (ed.). Historical Linguistics 2013: Selected papers from the 21st International Conference on Historical Linguistics, Oslo, 5-9 August 2013. pp. 281-302. John Benjamins.
Horn, Stephen Wright and Kerri L. Russell. 2015. "The Oxford Corpus of Old Japanese." In Kondo, Yasuhiro, Makiro Tanaka, and Toshinobu Ogiso (eds.).「コーパスと日本語史研究」 Corpus-Based Historical Studies in Japanesei>. pp. 177-195. ひつじ書房 Hituzi Syobo Publishing, Tokyo.
Russell, Kerri L. and Peter Sells. 2015. "The syntax of mood constructions in Old Japanese: A corpus based study." In Haug, Dag T. T. (ed.). Historical Linguistics 2013: Selected papers from the 21st International Conference on Historical Linguistics, Oslo, 5-9 August 2013. pp. 281-302. John Benjamins.
2014
Horn, Stephen Wright. 2014. "Projections of subordinate clauses in Old Japanese: Corpus-based groundwork on inflectional types." 国立国語研究所論集(NINJAL Research Papers) 7: 73-91
Mæhlum, Petter. Plant names in Old Japanese . MA Dissertation. University of Oslo. Completed 2014.
Trott, Daniel. Tense and Aspect in Old Japanese. DPhil Dissertation. University of Oxford. Completed 2014.
You, Zixi. Split Intransitivity in Old Japanese. DPhil Dissertation. University of Oxford. Completed 2014.
2013
Frellesvig, Bjarke. 2013. "Remarks on the verb suru in Old Japanese – A corpus based study. 上代日本語の「スル」について -- コーパスによる研究". NINJAL Project Review Vol.3 No. 3, pp. 152-77.
Frellesvig, Bjarke, Stephen W. Horn, Kerri L. Russell, and Peter Sells. 2013. "Provisional and Conditional Clauses in Old Japanese." In Ozge, Umut, ed. Proceedings of the 8th Workshop on Altaic Formal Linguistics. MIT Working Papers in Linguistics, 67, 65-78.
Horn, Stephen W. and Kerri L. Russell. 2013. "Null Arguments in Pre-modern Japanese." Acta Linguistica Hafniensia, 45.1.
Russell, Kerri L. 2013. "Motion verbs in Eastern Old Japanese: A corpus based study." 琉球諸語と古代日本語に関する比較言語学的研究/Workshop on Old Japanese and Ryukyuan Languages. University of Kyoto.
2012
Millichip, Daniel. Senmyō: A translation and commentary. BA Dissertation. University of Oxford. Completed 2012.
Russell, Kerri L. and Stephen Wright Horn. 2012. "Verb semantics and argument realization in pre-modern Japanese: A corpus based study." Chung-Hwa Buddhist Journal, 25, 129-148.
2012. 通時コーパスと日本語史研究 Corpus based studies of Japanese language history. Tokyo: NINJAL.
- Bjarke Frellesvig: "オックスフォード上代日本語コーパスについて (The Oxford Corpus of Old Japanese)", pp. 11-14.
- Stephen Wright Horn: "On accusative case marking in Old Japanese (上代日本語の対格表示について)", pp. 23-26.
- Kerri L. Russell: "Noun incorporation in Old Japanese (上代日本語における名詞抱合について)", pp. 51-52.
- Peter Sells: "On null pronouns in Old Japanese (上代日本語のゼロ代名詞)", pp. 63-65.
- Daniel Trott: "On tense and aspect in Old Japanese (上代日本語のテンスとアスペクト)", pp. 31-32.
2011
Kitahara, Chiho. Complex Predicates in Historical Japanese - Analysis of Motion Verbs come/go in Old Japanese. SOAS. MA Dissertation. Completed 2011.
2010
Frellesvig, Bjarke, Stephen W Horn, Kerri L Russell, and Peter Sells. 2010. "Verb semantics and argument realization in pre-modern Japanese: A preliminary study of compound verbs in Old Japanese." Gengo Kenkyū, 138, 25-65.