lean t
Simple Forms | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
katabuke | SM.19 | SM.19 | SM.19 |
katamakete | MYS.10.2163 | MYS.10.2163 | MYS.10.2163 |
katamakete | MYS.15.3619 | MYS.15.3619 | MYS.15.3619 |
Use with auxiliaries or suffixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
katabuke-ugoka-sa-mu | SM.28 | SM.28 | SM.28 |
ugokasi katabuke-mu | SM.33 | SM.33 | SM.33 |
ugokasi-katabuke-mu | SM.34 | SM.34 | SM.34 |
First member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
katabuke-ugoka-sa-mu | SM.28 | SM.28 | SM.28 |
katabuke-maturi | SM.43 | SM.43 | SM.43 |
Second member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
ugokasi-katabuke-mu | SM.34 | SM.34 | SM.34 |
Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
katabuke to site | SM.28 | SM.28 | SM.28 |
katabuke to site | SM.34 | SM.34 | SM.34 |