| Clause Structure | Verb | Following Verb | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|---|---|
| NP-wo | araswopu | rasiki | MYS.1.13 | MYS.1.13 | MYS.1.13 |
| araswopu | MYS.2.199a | MYS.2.199a | MYS.2.199a | ||
| NP-to | araswopu | MYS.2.199b | MYS.2.199b | MYS.2.199b | |
| NP NP-no | araswopu | MYS.9.1809 | MYS.9.1809 | MYS.9.1809 | |
| NP-ni | araswopu | MYS.10.2102 | MYS.10.2102 | MYS.10.2102 | |
| NP | araswopu | MYS.14.3479 | MYS.14.3479 | MYS.14.3479 | |
| NP-wo | araswopu | to | MYS.19.4211 | MYS.19.4211 | MYS.19.4211 |
| araswopu | beki | SM.31 | SM.31 | SM.31 | |
| NP-to | api-araswopi-ki | MYS.1.13 | MYS.1.13 | MYS.1.13 | |
| NP NP | araswopi-kanete | MYS.9.1804 | MYS.9.1804 | MYS.9.1804 | |
| NP-ni | araswopi-kanete | MYS.10.1869 | MYS.10.1869 | MYS.10.1869 | |
| NP-ni | araswopi-kanete | MYS.10.2116 | MYS.10.2116 | MYS.10.2116 | |
| araswopi-kanete | MYS.14.3456 | MYS.14.3456 | MYS.14.3456 |