L031233a L031233a topor- pass through

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
topore KK.84 KK.84 KK.84
topore KK.87 KK.87 KK.87
NP NP topori MYS.11.2549a MYS.11.2549a MYS.11.2549a
NP NP toporite MYS.11.2549b MYS.11.2549b MYS.11.2549b
NP toporite MYS.15.3711 MYS.15.3711 MYS.15.3711
NP-sape toporu beku MYS.10.2317 MYS.10.2317 MYS.10.2317
topora-se NSK.107 NSK.107 NSK.107
NP topora-se MYS.5.905 MYS.5.905 MYS.5.905
topora-me MYS.10.1917 MYS.10.1917 MYS.10.1917
NP NP-wo makari-topora-si-nureba SM.51 SM.51 SM.51
makari-topora-su SM.51 SM.51 SM.51
NP-ni nure-topori MYS.10.2180 MYS.10.2180 MYS.10.2180
NP-ni topori-teru MYS.11.2354a MYS.11.2354a MYS.11.2354a
NP-ni topori-teru MYS.11.2354b MYS.11.2354b MYS.11.2354b
NP-ni simi-topori MYS.16.3811 MYS.16.3811 MYS.16.3811
NP-wo pumi-topori MYS.20.4465 MYS.20.4465 MYS.20.4465
NP-ni nure-toporu MYS.9.1760 MYS.9.1760 MYS.9.1760
NP-sura yuki-toporu MYS.11.2386 MYS.11.2386 MYS.11.2386