wake; raise
Clause Structure | Verb | Following Verb | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|---|---|
NP-ga NP | okosu | ni | SM.21 | SM.21 | SM.21 |
NP | wo okosu | beki | SM.27 | SM.27 | SM.27 |
NP | puri-okose | MYS.3.364 | MYS.3.364 | MYS.3.364 | |
NP-ni | okose-si | MYS.16.3791 | MYS.16.3791 | MYS.16.3791 | |
okose-mu | MYS.18.4105a | MYS.18.4105a | MYS.18.4105a | ||
okose-mu | MYS.18.4105b | MYS.18.4105b | MYS.18.4105b | ||
NP-ni NP | pumi-okosi | MYS.3.478 | MYS.3.478 | MYS.3.478 | |
NP | puri-okosi | MYS.3.478 | MYS.3.478 | MYS.3.478 | |
NP-ni NP | pumi-okosi | MYS.6.926 | MYS.6.926 | MYS.6.926 | |
NP | puri-okosi | MYS.7.1070 | MYS.7.1070 | MYS.7.1070 | |
NP | puri-okosi | MYS.13.3302 | MYS.13.3302 | MYS.13.3302 | |
NP | puri-okosi | MYS.17.3962 | MYS.17.3962 | MYS.17.3962 | |
NP | puri-okosi | MYS.19.4164 | MYS.19.4164 | MYS.19.4164 |