be difficult
Subject NPs: 4
Object NPs: 14
| subject | verb | text | gloss | tree |
|---|---|---|---|---|
| NP | sugwi kate naku | MYS.7.1389 | MYS.7.1389 | MYS.7.1389 |
| NP | tati kate ne | MYS.19.4234 | MYS.19.4234 | MYS.19.4234 |
| subject | verb | text | gloss | tree |
|---|---|---|---|---|
| NP no | mati kate ni | MYS.5.845 | MYS.5.845 | MYS.5.845 |
| NP no | ide tati kate ni | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 |
| object | verb | text | gloss | tree |
|---|---|---|---|---|
| NP | mati gate ni | MYS.5.859 | MYS.5.859 | MYS.5.859 |
| NP | sugwi kate nu | MYS.7.1190 | MYS.7.1190 | MYS.7.1190 |
| NP | mati kate ni | MYS.9.1684 | MYS.9.1684 | MYS.9.1684 |
| NP | mati kate ni | MYS.10.2004 | MYS.10.2004 | MYS.10.2004 |
| NP | mati gate ni | MYS.10.2095 | MYS.10.2095 | MYS.10.2095 |
| NP | mati gate ni | MYS.11.2539 | MYS.11.2539 | MYS.11.2539 |
| NP | mati gate ni | MYS.14.3470 | MYS.14.3470 | MYS.14.3470 |
| object | verb | text | gloss | tree |
|---|---|---|---|---|
| NP wo | siri kate nu | MYS.2.98 | MYS.2.98 | MYS.2.98 |
| NP wo | iri kate nu | MYS.2.186 | MYS.2.186 | MYS.2.186 |
| NP wo dani | kise gate ni | MYS.5.901 | MYS.5.901 | MYS.5.901 |
| NP wo | mati gate ni | MYS.6.948 | MYS.6.948 | MYS.6.948 |
| NP wo | mati gate ni | MYS.11.2483 | MYS.11.2483 | MYS.11.2483 |
| NP wo | yuki kate ni | MYS.11.2556 | MYS.11.2556 | MYS.11.2556 |
| object | verb | text | gloss | tree |
|---|---|---|---|---|
| NP no | ne kate neba | MYS.3.388 | MYS.3.388 | MYS.3.388 |