exchange words
Simple Forms | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
kotodopi | MYS.4.534 | MYS.4.534 | MYS.4.534 |
kotodopi | MYS.10.2060 | MYS.10.2060 | MYS.10.2060 |
kotodopi | MYS.14.3510 | MYS.14.3510 | MYS.14.3510 |
kotodopi | MYS.17.4006 | MYS.17.4006 | MYS.17.4006 |
kotodopi | MYS.20.4408 | MYS.20.4408 | MYS.20.4408 |
kotodopu | MYS.4.602 | MYS.4.602 | MYS.4.602 |
kototwopazi | MYS.12.3187 | MYS.12.3187 | MYS.12.3187 |
kototwopu | MYS.11.2516 | MYS.11.2516 | MYS.11.2516 |
mikototwopasanu | MYS.2.167a | MYS.2.167a | MYS.2.167a |
mikototwopasanu | MYS.2.167b | MYS.2.167b | MYS.2.167b |
Use with auxiliaries or suffixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
kotodopa-mu | MYS.4.546 | MYS.4.546 | MYS.4.546 |
kotodopa-zu | MYS.4.637 | MYS.4.637 | MYS.4.637 |
kotodopa-nu | MYS.5.811 | MYS.5.811 | MYS.5.811 |
kotodopa-nu | MYS.5.812 | MYS.5.812 | MYS.5.812 |
kototwopa-nu | MYS.3.481 | MYS.3.481 | MYS.3.481 |
kototwopa-nu | MYS.4.773 | MYS.4.773 | MYS.4.773 |
kototwopa-nu | MYS.6.1007 | MYS.6.1007 | MYS.6.1007 |
kototwopa-zu | MYS.7.1211 | MYS.7.1211 | MYS.7.1211 |
kototwopa-naku | MYS.12.2934 | MYS.12.2934 | MYS.12.2934 |
kototwopa-masi | MYS.12.3143 | MYS.12.3143 | MYS.12.3143 |
kototwopa-nu | MYS.13.3324a | MYS.13.3324a | MYS.13.3324a |
kototwopa-nu | MYS.13.3324b | MYS.13.3324b | MYS.13.3324b |
kototwopa-mu | MYS.20.4392 | MYS.20.4392 | MYS.20.4392 |
Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
kotodopi se mu to | MYS.20.4408 | MYS.20.4408 | MYS.20.4408 |