back
Use with prefixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
opo-miya-so | MYS.17.3908 | MYS.17.3908 | MYS.17.3908 |
mononopuno ya-so-tomo | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a |
mononopuno ya-swo-tomo | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b |
First member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
so-ne-me | NSK.13 | NSK.13 | NSK.13 |
so-muki | MYS.2.196a | MYS.2.196a | MYS.2.196a |
so-muki | MYS.2.196b | MYS.2.196b | MYS.2.196b |
so-t | MYS.2.199a | MYS.2.199a | MYS.2.199a |
so-t | MYS.2.199b | MYS.2.199b | MYS.2.199b |
so-muki | MYS.2.210a | MYS.2.210a | MYS.2.210a |
so-muki | MYS.2.210b | MYS.2.210b | MYS.2.210b |
so-muki | MYS.2.213 | MYS.2.213 | MYS.2.213 |
so-mukite | MYS.5.794 | MYS.5.794 | MYS.5.794 |
so-gapi | MYS.17.4003 | MYS.17.4003 | MYS.17.4003 |
so-gapi | MYS.17.4011 | MYS.17.4011 | MYS.17.4011 |
so-tomo | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a | MYS.18.4094a |
so-ya | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 |
so-gapi | MYS.20.4472 | MYS.20.4472 | MYS.20.4472 |
swo-tomo | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b | MYS.18.4094b |
Second member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
uti-so | MYS.1.23 | MYS.1.23 | MYS.1.23 |
opo-miya-so | MYS.17.3908 | MYS.17.3908 | MYS.17.3908 |
opi-so-ya | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 | MYS.20.4398 |
Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|
so | MYS.2.196a | MYS.2.196a | MYS.2.196a |
so | MYS.2.196b | MYS.2.196b | MYS.2.196b |
so si e neba | MYS.2.210a | MYS.2.210a | MYS.2.210a |
so si e neba | MYS.2.210b | MYS.2.210b | MYS.2.210b |
so si e neba | MYS.2.213 | MYS.2.213 | MYS.2.213 |