guard
Clause Structure | Verb | Following Verb | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
---|---|---|---|---|---|
NP NP | mamori | MYS.7.1390 | MYS.7.1390 | MYS.7.1390 | |
NP NP | mamori | MYS.7.1400 | MYS.7.1400 | MYS.7.1400 | |
NP | mamori | tasukematurituru | SM.43 | SM.43 | SM.43 |
mamoritutu | arasisi | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
NP | mamoru | MYS.6.971 | MYS.6.971 | MYS.6.971 | |
NP-wo | mamoru | MYS.7.1308 | MYS.7.1308 | MYS.7.1308 | |
NP | mamoru | osapenokwiso | MYS.20.4331 | MYS.20.4331 | MYS.20.4331 |
NP | mamoru | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
NP-wo | mamoru | SM.45 | SM.45 | SM.45 | |
NP-wo | mamor-eru | MYS.8.1634 | MYS.8.1634 | MYS.8.1634 | |
NP-ya | mamora-mu | MYS.11.2839 | MYS.11.2839 | MYS.11.2839 | |
mamora-simeyo | SM.45 | SM.45 | SM.45 | ||
NP | mamori-tukape-maturu | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
NP | mamori-tukape-maturu | SM.13 | SM.13 | SM.13 | |
mamori-tamapi | SM.19 | SM.19 | SM.19 | ||
NP-no NP-wo | mamori-tukape-maturu | SM.28 | SM.28 | SM.28 | |
NP-mo | mitibiki-mamori-masu | SM.28 | SM.28 | SM.28 | |
NP-ni NP-wo | mamori-tukape-maturu | SM.32 | SM.32 | SM.32 | |
NP-wo | mamori-maturi | SM.38 | SM.38 | SM.38 | |
NP-wo | tasuke-mamori-mukapite | SM.44 | SM.44 | SM.44 | |
mamori-tasuke-mature | SM.45 | SM.45 | SM.45 | ||
NP | mamori-tasuke-tukape-mature | SM.45 | SM.45 | SM.45 |