| Simple Forms | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| yorokobosi | SM.46 | SM.46 | SM.46 |
| yorokoburu | SM.13 | SM.13 | SM.13 |
| yorokobwi | SM.12 | SM.12 | SM.12 |
| Use with auxiliaries or suffixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| mapyetukimitatimoromoromotomoni yorokoba-mu | SM.25 | SM.25 | SM.25 |
| yorokobwi-mu | SM.41 | SM.41 | SM.41 |
| yorokobwi-tatemadas-ereba | SM.57 | SM.57 | SM.57 |
| First member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| yorokobwi-tamapi | SM.6 | SM.6 | SM.6 |
| yorokobwi-paberi | SM.10 | SM.10 | SM.10 |
| yorokobwi-uke-tamapari | SM.13 | SM.13 | SM.13 |
| yorokobwi-taputwomi-odi-kasikwomarite | SM.25 | SM.25 | SM.25 |
| yorokobwi-taputwobwi | SM.42 | SM.42 | SM.42 |
| yorokobwi-uke-tamapari | SM.48 | SM.48 | SM.48 |
| yorokobwi-tatemadas-ereba | SM.57 | SM.57 | SM.57 |
| Second member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| mati-yorokoburu | MYS.10.2264 | MYS.10.2264 | MYS.10.2264 |
| mi-yorokoburu | SM.46 | SM.46 | SM.46 |
| misonapasi-yorokobwi-tamapi | SM.6 | SM.6 | SM.6 |
| mi-kiki-yorokobwi-paberi | SM.10 | SM.10 | SM.10 |
| ayasibwi-yorokobwitutu | SM.42 | SM.42 | SM.42 |
| Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| yorokoba to si te namo pito ri puta ri wosame tamapu be ki ipye ipye kadwo kadwo no pito domo ni kagapuri kurawi age tama pi wosame tamap ak u to noritamapu sumyera ga opo mikoto wo moro moro kiki tamapeyo to noritamapu . | SM.25 | SM.25 | SM.25 |
| yorokobwitutu aru | SM.42 | SM.42 | SM.42 |