L050007b L050007b puna boat

Simple Forms Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
sasanaminosigatunourano puna MYS.7.1398 MYS.7.1398 MYS.7.1398

First member of a compound: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
puna-nori MYS.1.8 MYS.1.8 MYS.1.8
puna-gipopi MYS.1.36 MYS.1.36 MYS.1.36
puna-nori MYS.1.40 MYS.1.40 MYS.1.40
puna-nori MYS.3.323 MYS.3.323 MYS.3.323
puna-de MYS.7.1152a MYS.7.1152a MYS.7.1152a
puna-de MYS.7.1152b MYS.7.1152b MYS.7.1152b
puna-de MYS.7.1181 MYS.7.1181 MYS.7.1181
puna-bito MYS.7.1225 MYS.7.1225 MYS.7.1225
puna-bito MYS.7.1228 MYS.7.1228 MYS.7.1228
puna-de MYS.7.1232 MYS.7.1232 MYS.7.1232
puna-yosopi MYS.10.2089 MYS.10.2089 MYS.10.2089
puna-nori MYS.12.3202 MYS.12.3202 MYS.12.3202
puna-nori MYS.15.3593 MYS.15.3593 MYS.15.3593
puna-nori MYS.15.3610a MYS.15.3610a MYS.15.3610a
puna-nori MYS.15.3610b MYS.15.3610b MYS.15.3610b
puna-de MYS.17.3893 MYS.17.3893 MYS.17.3893
puna-nori MYS.17.3900 MYS.17.3900 MYS.17.3900
puna-nori MYS.19.4245 MYS.19.4245 MYS.19.4245
puna-yosopi MYS.20.4365 MYS.20.4365 MYS.20.4365
puna-norite MYS.20.4381 MYS.20.4381 MYS.20.4381
puna-yosopi MYS.20.4383 MYS.20.4383 MYS.20.4383
puna-gipopu MYS.20.4462 MYS.20.4462 MYS.20.4462

Complex predicate constructions: Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
puna se mu to MYS.1.8 MYS.1.8 MYS.1.8
puna su ramu MYS.1.40 MYS.1.40 MYS.1.40
puna si kye mu MYS.3.323 MYS.3.323 MYS.3.323
puna su rasi mo MYS.7.1152a MYS.7.1152a MYS.7.1152a
puna su rasi mo MYS.7.1152b MYS.7.1152b MYS.7.1152b
puna se mu MYS.7.1181 MYS.7.1181 MYS.7.1181
puna seba MYS.7.1232 MYS.7.1232 MYS.7.1232
puna se mu to MYS.12.3202 MYS.12.3202 MYS.12.3202
puna su ramu MYS.15.3610a MYS.15.3610a MYS.15.3610a
puna su ramu MYS.15.3610b MYS.15.3610b MYS.15.3610b
puna su rasi MYS.17.3900 MYS.17.3900 MYS.17.3900