L030208a L030208a im- abstain

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
imasapedomo namo SM.41 SM.41 SM.41
NP NP-ni atarite imaseba SM.4 SM.4 SM.4
NP-ga NP-ni imaseba SM.13 SM.13 SM.13
NP-ni imaseba SM.23 SM.23 SM.23
NP-pa NP ni imaseba namo SM.44 SM.44 SM.44
NP-ga tutwomete imasepi JDB has this as imas-; what is the pi? SM.42 SM.42 SM.42
NP-ni imasi SM.7 SM.7 SM.7
NP ni imasite SM.3 SM.3 SM.3
NP ni imasite SM.4 SM.4 SM.4
NP-ni imasite SM.5 SM.5 SM.5
NP to imasite SM.5 SM.5 SM.5
NP-ni imasite SM.5 SM.5 SM.5
NP-ni imasite SM.6 SM.6 SM.6
NP to imasite SM.6 SM.6 SM.6
imasite SM.7 SM.7 SM.7
NP to imasite SM.13 SM.13 SM.13
imasite SM.23 SM.23 SM.23
imasite SM.24 SM.24 SM.24
imasite SM.25 SM.25 SM.25
NP ni imasite SM.42 SM.42 SM.42
imasite SM.48 SM.48 SM.48
NP to imasite SM.61 SM.61 SM.61
NP imi MYS.16.3791 MYS.16.3791 MYS.16.3791
NP imasa-nu SM.7 SM.7 SM.7
imasi-si SM.5 SM.5 SM.5
NP-ni imasi-kyeri SM.38 SM.38 SM.38
NP-pa NP imasi-kyeri SM.41 SM.41 SM.41
NP-ga NP imasi-si SM.41 SM.41 SM.41