| Simple Forms | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| pakare | MYS.20.4352 | MYS.20.4352 | MYS.20.4352 |
| pakari | MYS.4.756 | MYS.4.756 | MYS.4.756 |
| pakari | MYS.12.2949 | MYS.12.2949 | MYS.12.2949 |
| pakari | SM.31 | SM.31 | SM.31 |
| pakarite | SM.19 | SM.19 | SM.19 |
| pakarite | SM.33 | SM.33 | SM.33 |
| to pakarite | SM.43 | SM.43 | SM.43 |
| pakarite | SM.43 | SM.43 | SM.43 |
| pakarite | SM.45 | SM.45 | SM.45 |
| pakarite | SM.47 | SM.47 | SM.47 |
| pakaru | SM.16 | SM.16 | SM.16 |
| pakaru | SM.30 | SM.30 | SM.30 |
| pakaru | SM.31 | SM.31 | SM.31 |
| pakaru | SM.33 | SM.33 | SM.33 |
| Use with prefixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| mi-pakari-pakarite | SM.1 | SM.1 | SM.1 |
| api-pakari-kye-mu | SM.44 | SM.44 | SM.44 |
| api-pakari-kye-mu | SM.44 | SM.44 | SM.44 |
| mi-pakari-pakarite | SM.1 | SM.1 | SM.1 |
| Use with auxiliaries or suffixes: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| pakar-eru | SM.20 | SM.20 | SM.20 |
| pakari-si | MYS.2.167a | MYS.2.167a | MYS.2.167a |
| pakari-si | MYS.2.167b | MYS.2.167b | MYS.2.167b |
| pakari-kyeri | SM.29 | SM.29 | SM.29 |
| pakari-kyeri | SM.29 | SM.29 | SM.29 |
| pakari-kyeraku | SM.30 | SM.30 | SM.30 |
| pakari-kyeri | SM.30 | SM.30 | SM.30 |
| pakari-kyeraku | SM.43 | SM.43 | SM.43 |
| api-pakari-kye-mu | SM.44 | SM.44 | SM.44 |
| api-pakari-kye-mu | SM.44 | SM.44 | SM.44 |
| omopi-pakari-mawosi-tamapi-tukape-matureba | SM.51 | SM.51 | SM.51 |
| First member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| pakari-pakarite | SM.1 | SM.1 | SM.1 |
| pakari-sadamete | SM.19 | SM.19 | SM.19 |
| pakari-mawosi-tamapi-tukape-matureba | SM.51 | SM.51 | SM.51 |
| Second member of a compound: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| kamu-pakari | MYS.2.167a | MYS.2.167a | MYS.2.167a |
| kamu-pakari | MYS.2.167b | MYS.2.167b | MYS.2.167b |
| omopi-pakari-mawosi-tamapi-tukape-matureba | SM.51 | SM.51 | SM.51 |
| mi-pakari-pakarite | SM.1 | SM.1 | SM.1 |
| omopi-pakaru | SM.41 | SM.41 | SM.41 |
| Complex predicate constructions: | Text (no gloss) | Text (with gloss) | Trees |
|---|---|---|---|
| pakare ka yuka mu | MYS.20.4352 | MYS.20.4352 | MYS.20.4352 |
| pakari se yo | MYS.4.756 | MYS.4.756 | MYS.4.756 |
| pakari yo ku se | MYS.12.2949 | MYS.12.2949 | MYS.12.2949 |
| pakarite aru | SM.33 | SM.33 | SM.33 |
| pakaru naraku | SM.16 | SM.16 | SM.16 |