L031630a L031630a masar- excel

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
NP NP-no masaraba MYS.11.2702 MYS.11.2702 MYS.11.2702
NP-ni NP masarazi ka MYS.4.596 MYS.4.596 MYS.4.596
kwopwikoso masare MYS.8.1475 MYS.8.1475 MYS.8.1475
NP-ywori NP kwopwikoso masare MYS.10.2132b MYS.10.2132b MYS.10.2132b
kwopwikoso masare MYS.10.2145 MYS.10.2145 MYS.10.2145
kwopwikoso masare MYS.10.2269 MYS.10.2269 MYS.10.2269
NP-koso masare MYS.11.2445 MYS.11.2445 MYS.11.2445
NP-koso masare MYS.11.2831 MYS.11.2831 MYS.11.2831
kwopwikoso masare MYS.12.3048 MYS.12.3048 MYS.12.3048
NP-koso masare MYS.14.3417 MYS.14.3417 MYS.14.3417
NP-koso masare MYS.19.4186 MYS.19.4186 MYS.19.4186
NP-no masareba MYS.4.494 MYS.4.494 MYS.4.494
NP masareba MYS.12.3083 MYS.12.3083 MYS.12.3083
NP-ni kwopwipa masaredo MYS.11.2597 MYS.11.2597 MYS.11.2597
NP-ni masarite MYS.3.440 MYS.3.440 MYS.3.440
NP-ni masarite MYS.3.451 MYS.3.451 MYS.3.451
NP-ni masarite MYS.10.1892 MYS.10.1892 MYS.10.1892
NP-yu masarite MYS.11.2438 MYS.11.2438 MYS.11.2438
NP-so masarite MYS.12.3106 MYS.12.3106 MYS.12.3106
NP-ni masarite MYS.15.3657 MYS.15.3657 MYS.15.3657
NP-ni masarite MYS.19.4220 MYS.19.4220 MYS.19.4220
NP-ni masarite MYS.19.4235 MYS.19.4235 MYS.19.4235
NP masaru MYS.4.602 MYS.4.602 MYS.4.602
nagekisi masaru MYS.6.1049 MYS.6.1049 MYS.6.1049
NP-zo masaru MYS.13.3329 MYS.13.3329 MYS.13.3329
NP masaru MYS.15.3781 MYS.15.3781 MYS.15.3781
NP masaru MYS.17.3962 MYS.17.3962 MYS.17.3962
omopisi masaru MYS.18.4094a MYS.18.4094a MYS.18.4094a
omopisi masaru MYS.18.4094b MYS.18.4094b MYS.18.4094b
NP-si NP masaru bekikamo SM.51 SM.51 SM.51
NP-ni masar-eru MYS.7.1206a MYS.7.1206a MYS.7.1206a
NP-ni masar-eru MYS.7.1206b MYS.7.1206b MYS.7.1206b
NP masar-eri MYS.12.2913 MYS.12.2913 MYS.12.2913
NP-ni masar-eru MYS.12.3016 MYS.12.3016 MYS.12.3016
kwopwi-masara-simu MYS.10.1946 MYS.10.1946 MYS.10.1946
NP-si masari-taru MYS.3.341 MYS.3.341 MYS.3.341
NP kwopwi-masari-kyeri MYS.4.753 MYS.4.753 MYS.4.753
kwopwi-masari-kyere MYS.7.1365 MYS.7.1365 MYS.7.1365
NP-ni-koso saki-masari-kyere MYS.10.2104 MYS.10.2104 MYS.10.2104
NP yuki-masari MYS.11.2702 MYS.11.2702 MYS.11.2702
NP-yu NP-no NP masari-na-mu MYS.12.3135 MYS.12.3135 MYS.12.3135
NP ke-masarite MYS.18.4106 MYS.18.4106 MYS.18.4106
NP-ga kwopwi-masaru MYS.8.1419 MYS.8.1419 MYS.8.1419
NP-pa omopi-masaru MYS.13.3306 MYS.13.3306 MYS.13.3306