L030041a L030041a aswob- play

Clause Structure Verb Following Verb Text (no gloss) Text (with gloss) Trees
NP-si aswobane MYS.19.4189 MYS.19.4189 MYS.19.4189
aswobedo mo MYS.5.828 MYS.5.828 MYS.5.828
aswobedomo MYS.5.836 MYS.5.836 MYS.5.836
NP-ni aswobedomo MYS.15.3618 MYS.15.3618 MYS.15.3618
aswobi niidemase NSK.124 NSK.124 NSK.124
NP-ni aswobitutu MYS.5.842 MYS.5.842 MYS.5.842
NP-no aswobu MYS.3.257 MYS.3.257 MYS.3.257
NP-no aswobu MYS.4.711 MYS.4.711 MYS.4.711
NP-no aswobu MYS.5.843 MYS.5.843 MYS.5.843
NP-no aswobu MYS.6.1016 MYS.6.1016 MYS.6.1016
aswobu MYS.7.1076 MYS.7.1076 MYS.7.1076
NP aswobu MYS.8.1591 MYS.8.1591 MYS.8.1591
aswobu MYS.9.1753 MYS.9.1753 MYS.9.1753
NP-ni NP aswobu MYS.10.1880 MYS.10.1880 MYS.10.1880
aswobu to MYS.19.4153 MYS.19.4153 MYS.19.4153
aswobu MYS.19.4174 MYS.19.4174 MYS.19.4174
NP-pa aswobye MYS.18.4047 MYS.18.4047 MYS.18.4047
aswoba-mu MYS.6.948 MYS.6.948 MYS.6.948
NP NP-si aswoba-mu MYS.17.3991 MYS.17.3991 MYS.17.3991
aswoba-me MYS.18.4071 MYS.18.4071 MYS.18.4071
NP NP-to NP aswobi-tamapi-si MYS.2.196a MYS.2.196a MYS.2.196a
NP NP-to NP aswobi-tamapi-si MYS.2.196b MYS.2.196b MYS.2.196b
NP-ga aswobi-kye-mu MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
aswobi-aruki-si MYS.5.804a MYS.5.804a MYS.5.804a
aswobi-kye-mu MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
aswobi-aruki-si MYS.5.804b MYS.5.804b MYS.5.804b
aswobi-kurasana MYS.5.825 MYS.5.825 MYS.5.825
NP-ni aswobi-si MYS.6.949 MYS.6.949 MYS.6.949
aswobi-nomi-koso MYS.6.995 MYS.6.995 MYS.6.995
NP-ni aswobi-turu MYS.7.1104 MYS.7.1104 MYS.7.1104
NP-yuweni aswobi-arukedo MYS.8.1629 MYS.8.1629 MYS.8.1629
NP-no aswobi-kye-mu MYS.9.1725 MYS.9.1725 MYS.9.1725
NP-to aswobi-si MYS.9.1796 MYS.9.1796 MYS.9.1796
aswobi-naguredo MYS.18.4116 MYS.18.4116 MYS.18.4116
NP-woba misonapasi-mote-aswobi-tamapa-mu SM.51 SM.51 SM.51